Rangos de fechas y filtros
Use el control de fechas de la barra de herramientas del panel. El rango seleccionado se lleva en la URL.
Seleccione un rango
Elija un período predefinido o Custom range… (Rango personalizado…) para el calendario de dos meses. El menú muestra atajos de una sola tecla, que también funcionan fuera de la entrada de texto y de los cuadros de diálogo abiertos. Cambiar un rango recalcula el informe activo y restablece las vistas paginadas, como el registro de actividad. Los controles disponibles en una página reflejan ese informe; Tiempo real tiene sus propias ventanas móviles cortas.
Una zona horaria para todos los informes
Los períodos de calendario (Today, Yesterday, This week, Month to date, Year to date: Hoy, Ayer, Esta semana, Mes hasta la fecha, Año hasta la fecha), el calendario personalizado, los intervalos diarios de todos los gráficos, las notas del gráfico, el pico de conversión y la línea de período Computed (Calculado) usan una única zona horaria de visualización: la zona guardada en la configuración de la cuenta, o la de su navegador cuando no hay ninguna guardada. Los períodos móviles como Last 7 days (Últimos 7 días) miden el tiempo transcurrido y terminan en el límite de actualización actual en todas las zonas; sus intervalos diarios son días de calendario en la zona de visualización, así que el primer y el último día pueden ser parciales. Los días conservan su duración real en los cambios de horario de verano (23 o 25 horas), y un día que no existe en la zona no es seleccionable. Las páginas sin sesión iniciada (enlaces compartidos, widgets incrustados y su vista previa en Settings → Sharing, la demo pública y los perfiles públicos) usan días UTC para que todos los visitantes vean el mismo resultado, incluso cuando las abre con sesión iniciada; las marcas de tiempo CSV, los informes programados, las alertas y la API de analítica también permanecen en UTC. Un nombre de zona guardado que el servicio de análisis no reconoce recurre a días UTC. Solo los análisis de Resumen, Ingresos (su ventana de período anterior), Rendimiento y pico de conversión dependen de la zona; los demás informes se comparten entre compañeros de distintas zonas. El historial diario importado es un día completo en su zona de origen; cuando la zona de visualización difiere, un día importado cuenta una vez en su propia fecha de calendario y solo se omite cuando no está íntegramente dentro del período seleccionado.
Actualización automática
Mientras la pestaña está visible, Resumen (incluidas las vistas filtradas), Vista agregada, Embudos, Ingresos y Campañas avanzan su período en pasos de cinco minutos; los lectores que solicitan el mismo período reutilizan su cálculo. Rendimiento avanza en pasos de treinta minutos y reutiliza un resultado calculado en los últimos treinta minutos. Tiempo real y los recuentos en vivo de Your sites (Sus sitios) mantienen sus calendarios de actualización separados. Las fechas personalizadas fijas permanecen fijas. Cambiar el período o el filtro seleccionado sigue solicitando su resultado de inmediato.
Las pestañas ocultas pausan el reloj del informe. Volver a la pestaña lo actualiza al intervalo actual una vez, sin repetir las actualizaciones perdidas. Un cálculo ya en curso puede terminar en segundo plano. La hora Computed y el intervalo mostrado identifican el resultado que está viendo; estos intervalos de actualización no retrasan la recopilación del rastreador. Vea estados del informe.
Compare períodos
Resumen, Ingresos, Campañas y Embudos ofrecen Previous period, Previous week, Previous month, Previous quarter, Previous year, Custom range… y No comparison (Período anterior, Semana anterior, Mes anterior, Trimestre anterior, Año anterior, Rango personalizado… y Sin comparación), en ese orden. Las fechas elegidas aparecen en el botón de comparación; el móvil usa una etiqueta corta como vs week (vs. semana). Pase el cursor sobre el control para ver su etiqueta de fechas. La selección permanece en la URL y no concede acceso a otro sitio web.
- Previous period es el intervalo inmediatamente anterior. Para rangos fijos de más de dos días (períodos de calendario, fechas personalizadas, vistas filtradas o históricas) retrocede el mismo número de días de calendario conservando la hora del reloj, también a través de un cambio de horario de verano; para rangos más cortos es la misma duración transcurrida (por ejemplo 30 minutos). Las ventanas móviles en vivo (Last 7 days, Last 30 days sin filtros y los demás períodos móviles en Resumen y Vista agregada) comparan el mismo tiempo transcurrido en ambos lados, ya que su período solicitado avanza en pasos de cinco minutos.
- Semana, mes, trimestre y año desplazan ambos extremos exactamente 7, 30, 90 o 365 días de calendario hacia atrás en la zona horaria de visualización, conservando la hora del reloj; a través de un cambio de horario de verano la duración transcurrida difiere en una hora para que los días comparados sigan alineados (las ventanas móviles en vivo se desplazan en cambio el mismo número de horas transcurridas). Son recuentos fijos de días, no meses de calendario anteriores.
- Custom range… abre Custom date range (Rango de fechas personalizado), un calendario de dos meses que también usa el control principal de fechas. Los meses se sitúan uno junto al otro en escritorio y se apilan en pantallas estrechas. Seleccione los días de inicio y fin inclusivos, navegue por los meses con las flechas y elija Apply (Aplicar). Un solo día seleccionado es válido; Cancel (Cancelar), Escape o el fondo cierran sin aplicar. El calendario indica la zona horaria de visualización e interpreta sus días en ella. Hoy termina en la hora actual; los rangos totalmente futuros o los intervalos de más de tres años muestran un error. Las selecciones existentes se reabren en el calendario.
- All time (Todo el tiempo) no tiene ventana de comparación ni deltas. La opción de comparación puede permanecer seleccionada, pero solo se calcula de nuevo al volver a un período acotado.
Una URL de comparación no válida muestra una explicación y no inicia ningún análisis de comparación. Cambiar de opción borra la comparación antigua mientras se carga el siguiente resultado. Los avisos de carga y de fallo indican el estado del resultado y ofrecen Retry analysis (Reintentar análisis) cuando es necesario.
Resumen compara los totales completos de los KPI y dibuja la métrica de comparación seleccionada como una línea discontinua en el mismo gráfico. Los intervalos del gráfico se emparejan por posición desde el inicio de cada intervalo; cuando sus duraciones difieren, solo las posiciones presentes en ambas series tienen un punto de comparación. Pase el cursor para leer la fecha de comparación original. Los totales de los KPI siguen incluyendo el intervalo de comparación completo, incluso cuando el gráfico muestra solo sus posiciones coincidentes. Use intervalos de igual duración para un gráfico directamente comparable; los totales nunca se escalan a medias diarias. Cero frente a cero muestra 0 %; actividad positiva nueva frente a cero muestra +100 % como indicador de actividad nueva, no como un crecimiento porcentual matemáticamente definido desde cero. Los desplazamientos fijos pueden superponerse al período actual.
Campañas compara seis KPI principales; las tablas de agrupación siguen siendo tablas del período actual. Embudos muestra los totales de finalización/conversión de la comparación y el recuento de visitantes/conversión total en cada paso. Su diagrama y su tabla de desglose siguen siendo vistas del período actual. El pico de conversión también muestra solo el período actual. Estas opciones reutilizan la propiedad del sitio web y los límites de cálculo existentes; los paneles compartidos y la API de clientes/MCP conservan su contrato de comparación existente.
Filtre las sesiones coincidentes
Los filtros de Resumen incluyen página, título de página, entrada, salida, referente, canal, fuente de pago, país, idioma, navegador, sistema operativo, dispositivo, tamaño de pantalla, nombre de evento personalizado y los cinco campos UTM. Haga clic en una fila de desglose para añadir su filtro, o use Add filter (Añadir filtro) encima de los KPI para elegir un campo, un operador y un valor. Los enlaces de la tabla de campañas abren el filtro UTM correspondiente. Un evento coincidente selecciona la sesión; el resto de la actividad de esa sesión aún puede contribuir al informe. Entrada, salida, referente y canal describen la sesión. Los agregados diarios importados se excluyen siempre que un filtro de sesión está activo, porque la fuente no puede reconstruir sesiones intersectadas.
Esto explica por qué filtrar por una ruta aún puede mostrar otras páginas visitadas en las sesiones coincidentes.
Operadores
Cada chip tiene un menú de operadores. La URL lleva el operador como prefijo del valor, así que los enlaces siguen siendo compartibles:
| Operador | Valor en la URL | Sesiones conservadas |
|---|---|---|
| es | path=/pricing |
al menos un evento coincide exactamente |
| es cualquiera de | path=/pricing&path=/signup (el parámetro repetido, hasta 20 valores) |
al menos un evento coincide con uno de los valores |
| no es | path=not:/pricing |
ningún evento de la sesión coincide |
| contiene | path=has:pric |
al menos un evento contiene el texto (sin distinguir mayúsculas) |
| no contiene | path=nhas:pric |
ningún evento contiene el texto |
| coincide con | path=re:^/blog/ |
al menos un evento coincide con la expresión regular RE2 |
| no coincide con | path=nre:^/blog/ |
ningún evento coincide con el patrón |
Varios filtros positivos deben coincidir en el mismo evento; los filtros negativos excluyen sesiones completas. Entrada, salida, referente y canal se comprueban en la propia sesión. El selector de conversión acepta solo es y no es. Los valores tienen como máximo 300 caracteres; un valor que empiece por un prefijo de operador se escribe como is:value. Un patrón que el motor de análisis no puede compilar hace fallar el análisis con Invalid regular expression in filter (Expresión regular no válida en el filtro); corrija el patrón y reintente.
Segmentos
Save as segment (Guardar como segmento) almacena los filtros actuales del sitio web bajo un nombre (hasta 50 segmentos por sitio web, para propietarios y administradores). El menú Segments (Segmentos) aplica un conjunto guardado, sustituyendo los filtros activos; Delete segment (Eliminar segmento) aparece mientras un conjunto guardado está activo. Los segmentos almacenan solo filtros, no rangos de fechas, y no se muestran a los lectores de los paneles compartidos.
Visitantes convertidos
El selector Conversion (Conversión) aparece cuando el sitio web tiene objetivos activados. Su nombre de evento exacto selecciona los visitantes que activaron ese evento dentro del período y luego incluye sus otras visitas en ese mismo período. Los demás filtros acotan las visitas coincidentes dentro de ese grupo. Esto difiere del filtro de evento, que selecciona solo las visitas que contienen el evento. Los intervalos de comparación cualifican a los visitantes de forma independiente. Elija All conversions (Todas las conversiones) o quite su chip para borrarlo. Vea objetivos de conversión.
Borre y comparta un filtro
Quite los chips de filtro encima de los KPI. La URL conserva los parámetros de rango y filtro para volver a la misma vista, pero no concede acceso a otra persona. Use un enlace compartido cuando quiera publicar un panel de solo lectura.
¿Algo no queda claro? Contacte con soporte.